RHDCC et ses partenaires du portefeuille ont une incidence quotidienne sur la vie des Canadiens. Dans toutes les régions du pays, il y a une histoire à raconter sur la façon dont les Canadiens tirent profit de nos programmes et de nos initiatives. Les histoires de réussite présentées ci‑après sont celles de Canadiens qui font des choix judicieux, qui leur permettent d’avoir une vie professionnelle et une vie familiale productives et enrichissantes et d’apporter leur contribution à la société canadienne.